送武广叔游浙东二首 其二

宋代 • 李洪

嬴相去千载，规摹笔势难。
空兴黄绢语，谁把翠珉刊。
并海岁云暮，耶溪春更寒。
知君四方志，无璧荐盘餐。

译文：

秦始皇的丞相李斯已经逝去千年了，他那书法的风格和笔力气势实在难以模仿。
徒然兴起对绝妙文辞的感叹，可如今又有谁能把佳作刊刻在翠玉般的石碑之上呢？
沿海一带一年将要结束了，若耶溪畔即便到了春天也依旧透着寒意。
我知道你有四方游历、闯荡天下的志向，即便没有美玉，也能坦然面对简单的饭菜生活。