余姚江上

宋代 • 释宝昙

山入春江雨不收，江寒得傍翠云裘。
谁家山影风帆转，悮作梨花一段愁。

译文：

连绵的山峦融入了春日的江水之中，细雨淅淅沥沥一直下个不停。江水透着丝丝寒意，而那环绕江边的青山，就好似给它披上了一件翠绿色的云纹皮袄。

不知道是哪户人家的船帆，在那倒映着山影的江面上缓缓转动。这情景，竟让人一时恍惚，错以为是那飘落的梨花，勾起了一段淡淡的愁绪。