次韻陳侍郎李察院瀟湘八景圖 平沙落鴈

宋代 • 喻良能

江南雲水蓼花洲，中有飛鴻巧自謀。
過盡關山都不住，直須來趁楚江秋。

譯文：

在江南那片雲霧繚繞、水波盪漾的地方，有一處長滿蓼花的小洲。洲上，一羣聰慧的大雁似乎有着巧妙的生存謀劃。

它們一路飛過了重重關山，卻都不停留。它們彷彿是鐵了心，一定要趕到這楚江的秋景裏來。