登望海亭

宋代 • 喻良能

谁将龙脊置新亭，一饷登临耳目醒。
欲识海门山尽处，烂银堆里数螺青。

译文：

是谁把这如同龙脊一般的地势利用起来建造了这座新亭呢？我刚登上亭子不久，就感觉耳目一新、神清气爽。
要是想知道那大海入海口群山在何处到了尽头，你就看看那像堆积着的白银一样的浪花里，数着那一个个如青螺般的小山丘就知道啦。