紫君林

宋代 • 喻良能

此君仍佩紫，直节自来孤。
欲倩文夫子，招邀入画图。

译文：

看呐，这些竹子居然身着紫色的外衣，它们生来就有着孤高独立的正直气节。我真想拜托那擅长画竹的文同先生，把这些独特的紫竹邀请到他的画卷之中。