访何茂恭于南湖作三绝句 其三

宋代 • 喻良能

啼饥妻子眼底，厚禄故人日边。
一钱不直谁念，五十无闻自怜。

译文：

眼前是因为饥饿而啼哭的妻子儿女，生活困苦不堪。而那些在朝廷中享受优厚俸禄的老友，却远在天边，身处高位。

自己一文不名、毫无价值，又有谁会挂念关心呢？年已五十却仍然碌碌无为、没什么声名，只能暗自怜惜自己的境遇啊。