挽周子及

洒落孤标迥不群,胸罗星宿富多文。 两科擢第未为贵,八事筹边堪策勋。 鲠亮谏辞端似贾,崎岖宦路仅胜蕡。 我惭不执云溪绋,空望云溪溪上云。

译文:

你气质洒脱,有着超凡脱俗、与众不同的风采,胸中好似藏着星宿一般,学识渊博、文采斐然。 你在科举的两个科目中都考中了,不过这还算不上你最宝贵的成就;你为边境事务筹划了八条策略,这才足以立下功勋。 你直言进谏、刚正不阿的言辞,就像汉代的贾谊一样恳切;然而你仕途坎坷,仅仅比唐代因直谏被贬的刘蕡稍好一点。 我惭愧没能去为你执绋送葬,只能空自望着云溪上空的云朵,寄托对你的哀思。
关于作者
宋代喻良能

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),为建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》为底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云