思归

五载怀归不得归,故园想像每依依。 蚕生村落桑黄长,麦熟田家稚子肥。 谷鸟缓歌金缕曲,箨龙浑著老莱衣。 一篇未就张衡赋,漫向成均咏式微。

译文:

我心中怀着归乡的念头已经五年了,却一直没能回到故乡,脑海中想象着故乡的样子,总是满含眷恋。 在故乡的村落里,蚕儿开始生长,桑树枝头的叶子正郁郁葱葱地疯长着;在农家田地里,麦子成熟了,孩子们也养得白白胖胖。 山谷中的鸟儿缓缓啼鸣,就像是在唱着优美动听的《金缕曲》;刚出土的竹笋,就好似穿着老莱子五彩斑斓衣服的孩童。 我一直没能像张衡那样写出一篇《归田赋》来表达自己的归乡之情,只能在太学里空自吟诵着《式微》,倾诉我想要归隐的心愿。
关于作者
宋代喻良能

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),为建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》为底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云