次韵赵禹平春日书怀
草色青青二月时,物华虽是我庐非。
日明院宇燕相语,花发园林鶑乱飞。
无数小桃初掩映,几多垂柳自因依。
春风十里归吟笔,未用罗帏绣幕围。
译文:
二月时分,青草一片嫩绿。眼前的自然景物还是那般美好,可我的居所却已不再是从前的模样。
阳光明亮地洒在院子里,燕子们叽叽喳喳地相互说着话;园林中鲜花盛开,黄莺在花丛间四处乱飞。
数不清的小桃树刚刚长出花朵,它们相互遮掩映衬;许多垂柳自由自在地随风摇曳,相互依偎。
这十里春风中的美景都被我用笔墨记录下来,我也无需那些绫罗帐幕来营造什么氛围。