记梦
小窗幽阁睡初匀，梦到钧天侍紫宸。
盘号搯桃真异器，果名黄枣岂常珍。
殊恩并浃鸰原弟，美味初尝鹤发亲。
愿竭精忠图报称，觉来肝胆已轮囷。
译文：
在那小小的窗户和幽静的楼阁里，我刚刚进入安稳的梦乡，就梦到自己来到了天宫，侍奉在天帝居住的紫宸殿。
宴席上有号称“搯桃”的盘子，那真是异常珍贵的器物；还有名为“黄枣”的水果，这哪里是平常能见到的珍馐。
天帝特别的恩宠同时惠及了我和我的兄弟们，我把这美味首先拿给白发苍苍的双亲品尝。
我满心希望能竭尽自己的忠诚来报答这份浩荡的恩情，等我从梦中醒来，只觉得自己的内心已经被这赤诚的心意填满，激动不已。