奉和赵大本教授何处春深好二首 其一
何处春深好，春深泮水家。
不妨频折角，宁复误随车。
已见倾三峡，行看判五花。
日边催觐速，芝检紫泥斜。
译文：
哪里的春色最为浓郁美好呢？那要数泮水之畔的人家了。
在这里，学子们不必担忧帽子被碰歪（暗指可以尽情专注学业，不用在乎外在小节），更不会像古人那样因为追慕贤才而跟错了车。
这些学子们才华横溢，已经展现出如三峡之水倾泻般的才思。很快，他们就能做出如判词一般精彩的文章（“判五花”可理解为写出美妙公文，象征有能力处理政务）。
皇帝在京城急切地催促他们入朝觐见，任命他们的诏书已经用紫色的泥封好，倾斜着等待发出（寓意着即将得到皇帝的重用）。