次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首

宋代 • 喻良能

文章端与时高下，列国有风周有雅。
建安气质混不伤，齐梁纷纷堪斗量。
先唐诗人子韩子，落笔洗空千古士。
篇章杼轴自己出，正派犹能传六一。
作诗余事真诗仙，骑麟被发何翩然。
韵宽泛押入傍近，窄韵宜搜期押尽。
钩章棘句未多郊，古讽新题宁数稹。
五季诗流喜穿凿，蝉噪蛙鸣嗟众作。
皇朝天人欧与苏，星凤初见人惊呼。
醉翁句法到胜处，纡余条畅今古无。
铺张扬厉词藻挟，雅称金泥兼玉检。
一篇妙绝庐山高，几首清新写鬰陶。
造化机缄富状汇，岂独文星南斗避。
如何妄评味短长，自古群儿喜嘲议。
雪堂羁穷如牧之，得非天欲昌其诗。
平生古律三千首，无媿清风白雪词。
才如太白更无敌，文似子长兼爱奇。
江西宗派不足进，自郐以下曾无讥。
流传海内皆珠玉，到处逢人俱愿学。
不须酬唱说西昆，宋有欧苏唐有韩。
二文邈乎其杖几，一编且诵苏夫子。

译文：

文章的水平和风格，向来是随着时代的变化而起伏的。就像古代，各个诸侯国有着不同风格的“风”诗，而周朝有典雅庄重的“雅”诗。
建安时期的诗歌气质浑朴自然，没有受到太多的损伤。可到了齐梁时期，那些诗作数量众多、质量却参差不齐，多到可以用斗来量。
在唐朝之前，诗人中首屈一指的当属韩愈，他提笔创作，能让千古以来的文人都相形见绌。他的文章就像精心织就的锦缎，完全是自己独特的构思，而且他开创的诗文正派还能传给欧阳修。
苏轼作诗虽是业余中的高手，却简直就是诗仙下凡。他骑着麒麟、披散着头发，姿态是多么潇洒飘逸啊。他作诗时，宽韵可以宽泛地押入临近的韵字，窄韵也能尽力搜索，把能用的韵都押尽。
他的诗作不像孟郊那样刻意雕琢词句，那些古讽新题的作品，又哪是元稹能比得上的呢。
五代时期的诗人们喜欢穿凿附会，他们的作品就像蝉鸣蛙叫一样，让人忍不住叹息。
本朝的欧阳修和苏轼，就像星星和凤凰一样，一出现就让人们惊叹不已。
欧阳修的句法精妙到了极致，他的文章纡徐委婉、条理通畅，这是古今都没有的风格。他的文章铺陈渲染、气势恢宏，用词华丽，就像用金泥和玉检装饰一样高雅。
他那篇绝妙的《庐山高》，还有几首清新的诗，都抒发了内心的情感。他对自然万物的描绘十分丰富，岂止是文星南斗都要避让他的才华。
可为什么会有人胡乱评价他们文章的好坏呢？自古以来，那些见识短浅的人就喜欢嘲笑、议论。
苏轼被贬谪时穷困潦倒，就像杜牧当年一样，难道不是上天想要让他的诗歌更加昌盛吗？
他一生创作了古体诗和律诗三千多首，完全无愧于那高雅的“清风白雪”之词。
他的才华如同李白一样无敌，文章又像司马迁一样富有奇气。江西诗派根本不值得他去借鉴，那些水平低下的诗作就更不用去讥讽了。
他的作品在海内广泛流传，就像珍珠美玉一样珍贵，到处都有人愿意学习他的创作。
不用再提西昆体诗人之间的唱和了，宋朝有欧阳修和苏轼，唐朝有韩愈。
这三位文豪的作品高深悠远，让人难以企及，我暂且诵读苏轼先生的诗集吧。