点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事

宋代 • 喻良能

平湖潋滟摇春风，扁舟轻驶如飞鸿。
垂杨万缕长青茸，倚岸崇桃醉脸红。
满空烟雨霏蒙蒙，柯桥精庐闻午钟。
平畴麦苗青芃芃，崇峰秀岑纷玲珑。
图经未看名叵穷，雨葩烟叶交朦胧。
吾欲图之谁其工，妙语却思六一翁。
解道山色有无中，薄暮舣舟依竹丛。
夜深点滴听孤篷，天明利涉浮梁雄。
钱清虽小炊烟重，我生之辰今适逢。
一杯不暇缘匆匆，聊以新诗娱老悰。
龛山西北水溶溶，白鹤桥边小梵宫。
海天茫茫空复空，放眸一望日本东。
萧山小邑河阳同，桃李漫山如锦幪。
谿旁驿亭名梦笔，故居知是江文通。
西兴浦口天连水，满眼长安紫翠浓。

译文：

平静的湖面波光粼粼，在春风中轻轻荡漾，我乘坐着轻快的小船，像飞鸿一样快速前行。岸边垂下万缕细长的柳枝，长满了嫩绿的茸芽，紧靠着河岸的桃树，花朵娇艳得如同喝醉了酒的人脸。

天空中烟雨弥漫，一片朦胧。到了柯桥的精舍，还能听到中午敲响的钟声。平坦的田野里，麦苗长得十分茂盛，高耸的山峰秀丽多姿，形态各异，精巧剔透。

我还没来得及查看图经，这里数不清的美景就让我应接不暇。雨中的花朵和如烟的叶子相互交织，一片朦胧。我真想把这美景画下来，可谁又有这样精湛的技艺呢？这时我想起了欧阳修先生，他曾写出“山色有无中”这样绝妙的诗句。

傍晚时分，我把船停靠在竹丛边。深夜里，我独自坐在船篷中，听着雨滴落下的声音。天亮之后，顺利地渡过了雄伟的浮桥。钱清这个地方虽然不大，但家家户户炊烟袅袅。今天恰好是我的生日，可因为行程匆匆，连喝上一杯酒庆祝的时间都没有，只能用这首新诗来慰藉我这老去的情怀。

龛山西北的水面波光粼粼，白鹤桥边有一座小小的梵宫。大海和天空茫茫一片，空旷寂寥。我放眼望去，仿佛能看到日本以东的地方。

萧山这个小县城和河阳有点相似，漫山遍野的桃花和李花，像锦缎一样覆盖着山峦。溪边有个驿亭名叫梦笔亭，我知道这里是江淹的故居。

到了西兴浦口，天空和江水相连，满眼都是京城方向那浓郁的紫翠之色。