为何监狱题种德堂

宋代 • 喻良能

作堂备登览，既作扁其颜。
扁颜固云易，践名良独难。
我友何水曹，筑堂水云间。
瞰临擅奇绝，佳气何鬰盘。
横以数亩池，缭以四面山。
石楠间女贞，青士依苍官。
纷纷杂花卉，栽植日以繁。
岂独秀春融，未应凋岁寒。
凭栏试游目，皎皎万虑宽。
张公江海客，一见颜为欢。
嘉名揭种德，寓意固有存。
期君宴游日，内照时返观。
善性益培壅，芜累须一删。
木老德亦熟，无忘老坡言。

译文：

修建一座堂屋以供人登高览胜，建好之后就要给它题上匾额。题个匾额的名称固然容易，但要践行这个名称所蕴含的意义可就太难了。

我的朋友何水曹，在那水云缭绕的地方修筑了一座堂屋。这堂屋所处的位置能俯瞰到绝妙的景致，周围弥漫着浓郁而盘绕的祥瑞之气。它横着有几亩大的池塘，四周被山峦环绕。石楠树和女贞树相间生长，翠竹与青松相互依偎。各种各样的花卉纷纷栽种，而且随着时间推移越来越繁茂。它们可不只是在春天展现出秀丽的姿态，即便在寒冷的冬天也不会凋零。

靠着栏杆放眼望去，心境一下子变得皎洁开阔，万千忧虑都消散了。张公是浪迹江海的人，一见到这堂屋就喜笑颜开。他给这堂屋题名为“种德”，其中自然是有寓意的。

希望你在宴饮游玩的时候，能时常内省自身。要更加用心地培育自己善良的本性，把那些繁杂无用的累赘全部去除。就像树木年老果实成熟一样，品德也会日益醇厚，可别忘了苏东坡说过的话啊。