张府君挽诗 其二

宋代 • 史尧弼

见说亲颜昼日嬉，夜窗膏火对书诗。
功名底事身终悮，孝友平生政已施。

译文：

听闻您平日里侍奉双亲，能让他们整日都欢欢喜喜，夜晚还在窗前伴着灯火，与诗书为伴，潜心研读。
可不知为何，在追求功名这件事上，最终还是耽误了自身。但您一生孝顺父母、友爱兄弟，这份美德已经实实在在地践行展现出来了。