贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝 其二

宋代 • 史尧弼

何须万里寻岣嵝，更问君王觅鉴湖。
箭镞玉床今在手，桃花流水去分符。

译文：

哎呀，哪里用得着跑到万里之外去寻找那神秘的岣嵝山呢，也不用再向君王苦苦请求赐给自己像鉴湖那样的归隐之地啦。

如今呀，象征着权力和职责的箭镞、玉床之类的凭证已经握在手中了，这就意味着要去新的地方赴任啦。就像那桃花随着流水悠悠而去一样，自己也要带着任命的符节前往新的任职之地咯。