贺宋嗣宗除岳阳守五绝 其四

宋代 • 史尧弼

龙虎十年气壮哉，抵排霜雪傲风雷。
湖边老树勤封植，会有仙真邂逅来。

译文：

这其实是一首七言绝句啦。以下是翻译成现代汉语的内容：

过去十年间，您有着如龙虎般的气势，那真是豪迈壮观啊！您能够抵御霜雪的侵袭，面对风雷也傲然无惧。

您要像精心培育湖边的老树那样用心治理当地，相信会有贤能之士机缘巧合地来到这里，一同助力这一方水土。