再题松明寺次前题壁间韵

宋代 • 黄棆

怪若奇峰巧若何，衣冠到此苦无多。
自惭登览非能赋，敢觊雕镌尚不磨。
古寺残僧犹记忆，岚烟嶂雨几嘘呵。
旧题莫辨苍苔迹，多谢梅仙为翦摩。

译文：

这些奇峰形态怪异又十分精巧，究竟是怎样形成的呢？可来到这里游览的文人雅士却实在不多。

我暗自惭愧自己登山览胜却不擅长赋诗，哪里敢奢望题诗刻石能永不磨灭。

古老的寺庙里那些残年老僧还能记得往昔，山间的雾气、雨幕仿佛在轻轻叹息。

以前题写的诗句已难以辨认，被青苔掩盖了痕迹，多谢像梅福那样的仙人帮我把石头打磨干净好让我题诗。