题刁光胤画册 雪景水仙图

宋代 • 宋孝宗

黄冠翠帔玉为姿，何处春风一见之。
未到湘江清绝地，试看山谷老人诗。

译文：

水仙花就像头戴黄色道冠、身披翠绿披肩、有着玉一般姿态的仙子，我能在哪里趁着春风一睹它的芳容呢？
虽然还未曾前往那清幽绝美的湘江之畔，不过不妨先看看山谷老人黄庭坚所写的关于水仙的诗篇。