子猷访戴

宋代 • 来梓

四山摇玉夜光浮，一舸玻璃凝不流。
若使过门相见了，千年风致一时休。

译文：

四周的山峦像是被美玉装点，在夜光之下闪耀浮动着光芒。我独自驾着一叶小舟，行驶在如同玻璃般平静的水面上，这水面仿佛都凝固静止不再流淌。

要是我到了戴安道家的门口，进去与他见上一面，那流传千年的那种超凡脱俗、潇洒随性的风雅情致可就一下子消失殆尽了。