又
绛阙嵯峨映五云，华簪合遝会芳宸。
尽收残腊严凝气，散作新年浩荡春。
盏斝频宣恩意重，金丝徐韵乐声纯。
欲知朝野欢娱处，听取三呼万岁人。
译文：
巍峨的宫殿楼阁高耸入云，与五彩祥云相互映衬，一群头戴华丽簪缨的官员们纷纷聚集在这芬芳的宫殿之中。
他们就像把寒冬腊月里所有的严寒之气都收集起来，然后将其化作了新一年浩浩荡荡的春日生机。
皇帝不断地赏赐美酒，这其中蕴含着深厚的恩泽之意，宴会中琴瑟丝竹之声缓缓流淌，乐声纯净悠扬。
若想知道朝廷上下欢乐愉悦的场景在哪里，只需听听那高呼三声“万岁”的人群就知道啦。