端午帖子 太上皇后阁 其六

宋代 • 周必大

午节人传百药良，三千玉女鬭群芳。
销忧萱草名空美，长乐宫中乐更长。

译文：

在端午这个节日，人们口口相传着此时各种药草都有很好的功效。就好像有三千位美丽的仙女，在争奇斗艳地展示着各自的魅力。

那萱草虽然名字寓意着能消解忧愁，可实际上不过是徒有美名罢了。在长乐宫里，所拥有的欢乐才更加悠长呢。