端午帖子 皇帝阁 其一

宋代 • 周必大

扇暍仁风广，蠲烦瑞露瀼。
万方沾润泽，安用沐兰汤。

译文：

皇上您的仁政就像那扇子扇出的清风，广泛地吹拂开来，能让百姓在暑热中感受到清凉。而您所带来的祥瑞福泽就如同那圆润晶莹的露水，能消除人们心中的烦闷。天下的百姓都能沾到您这份仁政与福泽的滋润，又哪里还需要去洗那沐浴兰草的汤来祈福安康呢。