端午帖子 皇帝阁 其五

宋代 • 周必大

御前曾刻百篇书，可但常披无逸图。
二帝三王俱宝鉴，江心百炼定何须。

译文：

在皇上的面前，曾经刊刻了数百篇书籍供您研读，哪里只是常常去翻阅《无逸图》呀。古代的唐尧、虞舜二帝和夏禹、商汤、周文王三位圣王，他们的事迹和治国之道都如同珍贵的镜子，可以让您从中汲取经验和智慧。既然有这样的历史借鉴，那又何必要那传说中经过江心百炼所铸的神剑来彰显圣明呢。