寄题江陵抚干胡仲方官舍信美楼 其一

宋代 • 周必大

彼美人兮楼楚都，身亲棨戟俯江湖。
宾僚遂使多贤者，共顾飞鸿亦乐乎。

译文：

在那楚国故都的江陵，有一座信美楼，楼里住着一位令人倾慕的人。他亲自执掌着象征权力的棨戟，俯瞰着浩浩荡荡的江河湖泽。
在他的影响和带领下，身边的宾客和幕僚里涌现出了许多贤能之士。他们一同眺望天空中飞过的鸿雁，这难道不是一件快乐的事吗？