赣守张子智重修思贤阁奉赵清献公

宋代 • 周必大

霜凝宪简肃朝衣，日转熙台治郡时。
事道初无中与外，居仁自有勇兼慈。
甿谣曾咏来何暮，德政常留去后思。
眼看清规非面友，肩随画像是心期。

译文：

寒霜凝结在那象征法纪的文书之上，你身着朝服，神色威严肃穆，尽显为官的清正与刚直。在阳光缓缓转动的日子里，你在那象征光明与治理的官署中，用心治理着这一方郡县。

你践行道义，无论是朝廷内的政务，还是地方上的事务，都一视同仁，秉持着同样的原则与操守。你心怀仁爱，既有勇往直前、果断决策的勇气，又有温柔慈悲、体恤百姓的情怀。

当年百姓们曾以歌谣传颂你，就像古时人们感慨贤官来得太迟一样，对你的到来充满了期盼与欢迎。你留下了诸多德政，即便离去之后，人们依然长久地思念着你。

虽然我未能与你当面交往，成为亲密的朋友，但我却清楚地看到你留下的那些清正的规矩和典范。如今我在画像旁徘徊，仿佛与你并肩同行，这正是我内心长久以来的期待啊。