太和彭孝求连年许芍药红都胜今方以唐律送一株小诗为谢

宋代 • 周必大

龙洲旧说红都胜，象罔今逢赤水珠。
更挽春衫来比并，如缠十万上江都。

译文：

之前就听闻龙洲有一种名为红都胜的芍药十分有名，如今我就如同寓言里的象罔一样幸运地得到了这如赤水珠般珍贵的红都胜芍药。
要是再拿春天里轻薄的衣衫来和它比较，这芍药就像是带着十万贯财富前往江都那般珍贵难得啊。