刘谏议挽词二首 其二

宋代 • 周必大

畴昔英游后，推尊辈行先。
班联容接武，坐立愧差肩。
我已无如老，公非不永年。
思贤仍感旧，衰涕两潸然。

译文：

回想过去一同快意交游之后，大家都推尊您，因为您在同辈中资历最老。
在朝廷排班的时候，我能跟在您身后同行；坐着或站着的时候，我能与您并肩，可我心里却深感惭愧，觉得自己不够格。
如今我已经无可避免地老去，而您其实也算是享有了一定的寿命。
我思念贤才，又感伤旧日的情谊，衰老的我不禁悲从中来，泪水潸然而下。