次韵乐顺之司理新释花权及上元不张灯二绝句 其一

宋代 • 周必大

一自乐卿司乐籍，夭桃秾李鬭夸张。
阴成却落他人手，始悟分厢作法凉。

译文：

自从乐顺之掌管乐籍事务之后，那些如同夭桃秾李般的乐人便竞相争奇斗艳、大肆张扬。

然而等到这些乐人在培养下有所成就，却落入了别人手中，这时才醒悟过来，原来这种分厢管理的办法实在是有些冷漠、不近人情啊。