七夕后一夜月中露坐二首 其二
今古诗人爱月圆,未堪商略玉婵娟。
修眉半璧各自好,团镜磨镰俱可怜。
一夜一般新样出,几回几换为人妍。
教渠也学金鸦扇,未必清光直一钱。
译文:
从古至今,诗人们都喜爱那圆满的月亮,可他们还真不足以好好评说这皎洁美好的月亮呢。
那像修长眉毛一样的月牙,还有那半边如璧的月亮,各自都有独特的美;那如同磨得发亮的圆镜般的满月,还有像镰刀一样的弯月,都惹人怜爱。
每一夜月亮都会呈现出一种全新的模样,好几次变换姿态来为人们展现它的妍丽。
要是让月亮也变得像金乌扇那样形状固定单一,那它未必能有现在这清辉之光的价值,说不定就一钱不值啦。