诗人王季廉挽诗

宋代 • 杨万里

手探卢溪颔下珠，词林再啸老於菟。
不餐烟火惟存骨，吟杀江山失却须。
锦里鶑花余故宅，灞桥风雪入新图。
只今醉卧长松下，犹要熊儿捉辔无。

译文：

这首诗是杨万里为诗人王季廉所写的挽诗。下面是翻译成现代汉语的内容：

您曾如同伸手探取卢溪颔下的宝珠一般，在文学领域中有着非凡的才华与独特的造诣。您就像山林中再度咆哮的猛虎，在词林文坛里尽显威风，直至年老。

您超脱尘世，不食人间烟火，只留下那高洁的风骨。日夜不停地吟诗，连江山的秀丽都仿佛因您的痴迷吟诵而失色，甚至都好像让您愁白了胡须。

在锦里，那莺啼花开之处还留存着您的旧宅，灞桥的风雪景象如今也被绘入了新的画卷。

如今您醉卧在高大的松树下长眠不醒，就如同往昔一样，还会像醉酒时那样呼唤熊儿来为您牵马缰绳吗？