望姑苏
旷野平中天四垂,冻云罅里日平西。
水村人远看来短,茅屋簷长反作低。
最爱河堤能底巧,截他山脚不胜齐。
喜闻借得姑苏馆,百尺高台入杖藜。
译文:
在空旷的原野上,平坦的大地仿佛与四方低垂的天空相连。冰冷的云层缝隙中,夕阳正缓缓地朝着西方落下。
远处水岸边的村落里,因为距离遥远,看上去那些房屋都变得矮小了;茅草屋那长长的屋檐,反而让人感觉屋子更低矮了。
我最喜欢那河堤,它是多么巧妙啊!它仿佛一把利刃,将山脚整齐地截断,那截断的地方整齐得令人惊叹。
令人欣喜的是,我借到了姑苏馆可以居住。站在那百尺高的台子上,我手持着拐杖,尽情地欣赏着周围的美景。