观张功父南湖海棠杖藜走笔三首 其三

宋代 • 杨万里

天工信手洒明霞，若遣停匀未必佳。
却得数株多叶底，殷勤衬出密边花。

译文：

老天爷就像是随意挥洒着绚丽的明霞来装点这世间。要是让这些海棠花长得整齐均匀、中规中矩，说不定还达不到这样美妙的效果呢。

你看，有几株海棠花，它们的花朵藏在众多叶子底下，而这些叶子就像一群殷勤的使者，恰到好处地衬托出那些开得繁密的花朵，让它们更加娇艳动人。