芗林五十咏 百花洲

宋代 • 杨万里

茂苑犹香名，南阳已荒草。
更兼芗林中，三洲是三岛。

译文：

曾经那百花繁茂的园林如今仍留着美好的声名，可像南阳那般繁华的景象却早已化作荒草一片，只留下破败与荒芜。再看看这充满芬芳的芗林之中，那三座洲渚就好似传说里的三座仙岛，遗世而独立，仿佛有着不为人知的清幽与神秘。