垂虹亭观打鱼斫鲙四首 其一

宋代 • 杨万里

桥柱疎疎四寂然，亭前突出八鱼船。
一声磔磔鸣榔起，惊出银刀跃玉泉。

译文：

桥柱稀稀疏疏地立着，四周一片寂静。垂虹亭前一下子出现了八艘打鱼的船。突然间，响起一阵“磔磔”的敲船板声，这声响惊得水中的鱼儿好似银色的刀一般，从如玉泉般清澈的水里跳跃而出。