直宿南宫三首 其三

宋代 • 杨万里

秋热连宵睡不成，移床换枕到天明。
今宵不热还无睡，却为宫簷泻雨声。

译文：

连着好几个晚上，天气酷热难耐，我怎么都睡不着觉，不停地挪动床铺、更换枕头，就这么折腾到了天亮。

可今晚天气不热了，我还是睡不着，原来是皇宫屋檐上雨水倾泻而下的声音让我难以入眠。