小溪至新田四首 其一

宋代 • 杨万里

人烟懡㦬不成村，溪水微茫劣半分。
流到前滩忙似箭，不容雨点稍成纹。

译文：

稀稀落落的人家，显得十分模糊杂乱，根本构不成一个像样的村庄。那小溪里的水也少得可怜，只浅浅地流淌着那么一点儿。

溪水一路奔涌，流到前面的浅滩时，速度快得就像离弦的箭一样。雨点好不容易落到水面上，还没来得及形成细细的波纹，就被这湍急的溪水冲散了。