皇恐滩三首 其二

宋代 • 杨万里

只愁江水去无还，石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶，古今放过几樯竿。

译文：

我只担心这江水一旦流走就不再回来，江中的石头击打浪涛，那白色的浪涛就像被倒着推上了滩头。
人们都说这皇恐滩是天下最险恶的滩涂，从古至今，又有多少船只的桅杆能安然无恙地从这里通过呢。