芭蕉三首 其三

宋代 • 杨万里

簷牙窗额两三株，只欠王维画雪图。
开卷不题元字脚，碧窗圜蜡有如无。

译文：

屋檐边角和窗户的上端长着两三株芭蕉，这景象美则美矣，只可惜少了像王维笔下描绘的那种雪景图与之相配。

翻开书卷，上面没有题写着和“元”相关的字句，绿色的窗前点着圆形的蜡烛，那烛光若有若无的。