四月四日午初出浙东界入信州永丰界

宋代 • 杨万里

外面千峰合，中间一迳通。
日光自摇水，天静本无风。
村酒渟春绿，林花倦午红。
莫欺山堠子，知我入江东。

译文：

在四月四日的正午时分，我刚刚走出浙东地界，进入了信州永丰地界。

抬眼望去，四周无数的山峰环绕聚合在一起，仿佛形成了一道天然的屏障。而在这群山之间，只有一条狭窄的小路蜿蜒地向前延伸，像是连接外界的唯一通道。

阳光洒在水面上，波光粼粼，那水面上闪烁的光芒就好像是日光自己在水中摇曳舞动。此时天空格外宁静，原本并没有风的吹拂。

村子里的酒静静地存放在容器中，泛着春天般的绿色，显得格外诱人。树林里的花朵在这午后的时光中，似乎也有些疲倦了，那艳丽的红色也带着一丝慵懒。

可不要小瞧了那路边的山堠啊，它仿佛知晓我的行踪，知道我这一路已经进入了江东之地。