避为师依韵答李献甫

宋代 • 梅尧臣

蛟龙养鬐鬛，当在浩浩浔。
虎豹养文采，当在巍巍岑。
我无太山高，我无沧海深。
斗水与堆阜，恐未慰此心。

译文：

蛟龙要养育它那雄伟的鬃毛和鱼鳍，应当在那浩浩荡荡的大江深处。
虎豹要培育它那斑斓的花纹，应当在那巍峨高耸的大山之中。
可我这里既没有泰山那样的高峻，也没有沧海那样的深邃。
我这点儿像斗那么大的水和小土堆似的山丘，恐怕是不能让你在这里舒心成长、满足抱负啊。