书席语送马御史

宋代 • 梅尧臣

天意漫漫物自供，闻香能至是喧蜂。
野人割蜜不须尽，留与寒脾作御冬。

译文：

老天爷的安排神秘又漫长，世间万物都能自然地获得供给。那些一闻到花香就纷纷赶来的，是喧闹飞舞的蜜蜂。

乡野之人去割取蜂蜜的时候啊，没必要把蜜都割光，还是留一些给蜜蜂们，让它们能靠着这些蜜抵御寒冷的冬天。