温成皇后挽词

宋代 • 梅尧臣

巩洛园陵启，函关卤部闻。
素车迎紫气，灵袜度青云。
歌欲传长恨，人将问少君。
明年贺元日，无复绣衣薰。

译文：

在巩洛之地，温成皇后的陵园开启修建，那盛大的送葬仪仗队伍的消息，甚至在函谷关都能听闻。
白色的灵车仿佛正迎着祥瑞的紫气前行，皇后的灵魂就像穿着灵袜一般飘飘然渡过青云，去往那缥缈的仙界。
人们唱起挽歌，想要借此传颂这无尽的遗憾与哀伤，就如同当年汉武帝想要询问少君关于逝去的李夫人之事一样，人们也对逝去的温成皇后满怀思念与不舍。
到了明年正月初一庆贺新年的时候，宫廷中再也看不到皇后穿着绣衣、带着芬芳的身影了。