二月四日雪

宋代 • 梅尧臣

前日春风初摆条，昨夜雪飞深一尺。
北帝及腊不行令，东皇发煦遭尔厄。
侵时夺气四时错，欲问上天何不责。
天高地厚语难通，俛首下土徒叩额。
或言莫信难可闻，鹤鸣至微犹不隔。
休问天，问颜跖。
休看花，看垄麦。

译文：

前两天春风刚刚吹拂得枝条摇曳，可昨夜大雪纷飞，积雪足有一尺深。

掌管冬季的北帝到了腊月也不履行他的职责，而带来温暖的东皇刚刚散发和煦的气息，就遭遇了这场雪的阻碍。

这雪侵扰时令、夺走生气，让四季的秩序都错乱了，我真想问问上天为何不责罚这异常的现象。

天那么高、地那么厚，我和上天的话语难以相通，只能低头对着大地徒然地叩击额头。

有人说不要轻信那些难以听闻的道理，就连鹤的叫声那么微弱，也能清晰地传出来不被阻隔。

别再去问上天了，去看看像颜回和盗跖这样善恶不同的人的结局吧。
也别只盯着花朵了，去看看田垄里的麦子的生长情况吧。