夜与邻几持国归

宋代 • 梅尧臣

红尘夜不息，横衢若烟雾。
朝见车马来，暮见车马去。
车中目炯炯，马上情遽遽。
交相知是谁，飞先无觅处。

译文：

在这繁华的都市里，夜晚也依然热闹非凡，那纵横交错的大街上，车马扬起的尘土弥漫，就像烟雾一般。

清晨的时候，能看到一辆辆马车、一匹匹骏马匆匆赶来；到了傍晚，同样是车来马往，它们又急急地离去。

坐在车子里的人，眼睛明亮而急切，似乎有着什么重要的事情；骑在马背上的人，神情也是那样的匆忙、慌乱。

人们来来往往，彼此之间也不知道谁是谁，那些飞驰而过的身影，转眼间就消失得无影无踪，再也找寻不到了。