行路难

宋代 • 梅尧臣

途路无不通，行贫足如缚。
轻裘谁家子，百金负六博。
蜀道不为难，太行不为恶。
平地乏一钱，寸步邻沟壑。

译文：

这世间的道路没有不通畅的，可贫穷之人行走起来，双脚就像被捆绑住一样艰难。瞧那穿着轻暖皮袍的富贵子弟，正一掷千金地沉迷于六博游戏之中。

在那些富家子弟眼里，蜀道算不上艰难，太行山也不算险恶。可对于在平地上连一文钱都没有的穷人来说，每迈出一步都仿佛临近深沟险壑，充满了生存的危机。