欲雪复晴

阴云不成雪,碧瓦有繁霜。 日气生帘额,冰条结井床。 飞乌鸣自乐,古木昼仍僵。 谁意斗晴后,苦寒胜北方。

译文:

阴沉沉的云想要下雪却最终没能下起来,那碧绿的瓦片上结了一层厚厚的霜。 阳光照在帘子上端,散发着淡淡的暖意,井栏边却结满了长长的冰条。 天空中飞鸟欢快地鸣叫着,仿佛沉浸在自己的快乐里,那些古老的树木,即便在白天也依旧冻得僵硬。 谁能想到,在这短暂放晴争斗似的晴朗之后,寒冷竟然比北方还要厉害。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云