送韩奉礼随侍之许昌

宋代 • 梅尧臣

岸之侧，多菖蒲。
岸之下，多乳鱼。
乳鱼可以馔，菖蒲可以葅。
羡君调膳去且乐，因使无忘寄我书。

译文：

河岸的一侧，生长着许多菖蒲。河岸的下方，有很多幼鱼。这些幼鱼可以做成美味的菜肴，菖蒲也能够腌制成小菜。真羡慕你要去许昌陪伴侍奉长辈，一路上可以尽情享受调配美食的快乐。你可别忘了，到了许昌之后给我寄信啊。