闻学士院试含桃荐寝庙诗拟作

宋代 • 梅尧臣

交交鸣谷鸟，粲粲熟荆桃。
寝庙此先荐，离宫将以遨。
既同羞俎实，且异献溪毛。
露颗明朝日，朱光逼赭袍。
戴经传自久，汉令著方高。
天子从兹食，群臣赐亦叨。

译文：

山谷中鸟儿叽叽喳喳欢快地啼鸣，那荆桃果实色泽鲜亮，已经成熟了。

这荆桃要先送到帝王的宗庙进行祭祀供奉，之后皇帝或许会到离宫去游玩。

它既然能像其他珍馐一样摆在祭祀的礼器中，又和那些进献的野菜之类截然不同。

带着露珠的荆桃在朝阳下闪烁，那艳红的色泽好似要逼近皇帝身着的赭袍。

关于用含桃祭祀的记载在戴圣所传的经书中由来已久，汉代更是明确将此定为重要的法令。

天子从此可以品尝这含桃，群臣要是能得到赏赐，那也是十分荣幸的事了。