鸭雏

春鸭日浮波,羽冷难伏卵。 尝因鸡抱时,托以鸡窠暖。 三旬壳既坼,乳毛寒胫短。 鸡宁辨其雏,翅拥情欵欵。 一日向水涯,所禀殊未断。 泛然去中流,鸡呼心悹悹。 人之苟异怀,负义不足算。 有志在养毓,勿论报德限。

译文:

春天里,小鸭子们天天在水波上嬉戏游玩,可它们身上羽毛带着寒意,没办法自己伏在蛋上孵化。 于是,常常趁着母鸡孵蛋的时候,把鸭蛋放在母鸡温暖的鸡窝里。 过了三十天,蛋壳裂开,小鸭子们破壳而出,它们身上带着细软的绒毛,小腿又短又怕冷。 母鸡哪里能分辨出这些是小鸭子呀,它用翅膀紧紧地拥抱着小鸭子,满是深情。 有一天,小鸭子们朝着水边走去,它们骨子里的天性还在。 它们轻快地游向水流中间,母鸡在岸上急切地呼唤,心里满是忧愁和不舍。 如果人怀着不一样的心思,做出忘恩负义的事情,那真是不值一提。 只要有养育、培育的志向,就不要去计较有没有报答和报答的限度。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云